Adatvédelmi irányelvek

Utolsó frissítés: 2023. Január

In Time Business Korlátolt Felelősségű Társaság(továbbiakban In Time) mint Adatkezelő, magára nézve kötelezőnek ismeri el jelen jogi közlemény tartalmát. Kötelezettséget vállal arra, hogy tevékenységével kapcsolatos minden adatkezelés megfelel a jelen szabályzatnak és a hatályos nemzeti jogszabályoknak, valamint az Európai Unió jogi aktusaiban meghatározott elvárásoknak.

In Time fenntartja magának a jogot, a jelen tájékoztató bármikori megváltoztatására. Az esetleges változásokról kellő időben értesíti a felhasználókat.

Amennyiben kérdése lenne jelen Adatvédelmi Irányelvekkel kapcsolatban, kérjük, írjon nekünk a [email protected] email címre.

Az In Time elkötelezett ügyfelei és partnerei személyes adatainak védelmében, kiemelten fontosnak tartja ügyfelei információs önrendelkezési jogának tiszteletben tartását. Az In Time a személyes adatokat bizalmasan kezeli, és megtesz minden olyan biztonsági, technikai és szervezési intézkedést, mely az adatok biztonságát garantálja.

1. Az adatkezelő adatai

Név: In Time Business Kft.

Székhely: 8600 Siófok, Erkel Ferenc utca, 13b

Cégjegyzékszám: 14-09-304833

Adószám: 12771976-2-14

Telefonszám: +36 70 377 7863

Email: [email protected]

Adatvédelmi tisztviselő

Név: Szekeres Szabolcs

Telefonszám:

HU:+36 70 377 7863

RO:+40 751 249 202

Email cím: [email protected]

2. AZ ÁLTALUNK GYŰJTÖTT SZEMÉLYES ADATOK

2.1 Az In Time felületek használatához szükséges információk

Az In Time használata során személyes adatokat gyűjtünk Önről. Ezek nélkül nem tudnánk biztosítani az általunk nyújtott szolgáltatást. Ezek az információk a következők:

  • Kapcsolattartási, Fiók, és Profilinformációk. Ilyen például az Ön keresztneve, vezetékneve, telefonszáma, postai címe, e-mail címe, születési dátuma és profilképe, amelyek közül néhány az Ön által használt funkcióktól függ.

2.2 Az általad szándékosan megadott információk

Ön dönthet úgy, hogy további személyes adatokat ad meg nekünk. Ezek az információk a következők lehetnek:

  • További profilinformációk. Például nem, preferált nyelv(ek), város és személyes leírás. A fiókbeállításokban megadott információk egy része a nyilvános profiloldalának részét képezi, és nyilvánosan látható lesz.

  • Egyéb információk. Például amikor kitölt egy űrlapot, információt ad hozzá a fiókjához, válaszol felmérésekre, hozzászól közösségi fórumokhoz, részt vesz promócióban, kommunikál az In Time ügyfélszolgálattal és más Tagokkal, importálja vagy manuálisan adja meg a címjegyzékben szereplő kapcsolatokat, megadja a címét és/vagy földrajzi helyét, vagy megosztja velünk a tapasztalatait. Ez magában foglalhat egészségügyi információkat is, ha Ön úgy dönt, hogy megosztja velünk.

2.3 Az In Time felületek és a fizetési szolgáltatásaink használata során automatikusan gyűjtött információk.

Az In Time felületek és a fizetési szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtünk személyes és egyéb adatokat. Ezek az információk a következők lehetnek:

  • Geolokációs információk. Ilyen például az Ön IP-címéből, a mobil vagy más eszköz GPS-éből, illetve az eszköz beállításaitól függően az Ön által velünk megosztott egyéb információkból meghatározott pontos vagy hozzávetőleges helymeghatározás.

  • Használati információk. Ilyenek például az Ön által megtekintett oldalak vagy tartalmak, a Hirdetések keresése, az Ön által végrehajtott vásárlások, az Ön által hozzáadott további szolgáltatások és az In Time felületen végzett egyéb tevékenységek.

  • Naplóadatok és eszközinformációk. Ilyenek például az In Time felületek használatának részletei (beleértve azt is, ha harmadik féltől származó alkalmazások linkjeire kattintott), az IP-cím, a hozzáférés dátuma és időpontja, hardver- és szoftverinformációk, eszközinformációk, eszközesemény-információk, egyedi azonosítók, összeomlási adatok, valamint az In Time felületek használata előtt vagy után megtekintett oldalak vagy az Ön által használt oldalak. Ezeket az információkat akkor is gyűjthetjük, ha Ön nem hozott létre In Time-fiókot vagy nem jelentkezett be.

  • Sütik és hasonló technológiák a Sütik szabályzatunkban leírtak szerint.

  • Fizetési tranzakciós információk. Ilyen például a használt fizetési eszköz, dátum és időpont, a fizetési összeg, a fizetési eszköz lejárati dátuma és a számlázási irányítószám, a PayPal e-mail címe, az IBAN információ, az Ön címe és egyéb kapcsolódó tranzakciós adatok.

2.4 Harmadik felektől gyűjtött személyes adatok.

Személyes adatokat gyűjtünk más forrásokból, mint például:

  • Harmadik fél szolgáltatásai. Ha Ön az In Time felületeket egy harmadik fél szolgáltatásával (pl. Google, Facebook, Apple) összekapcsolja, csatlakozik vagy bejelentkezik, akkor Ön utasítja a szolgáltatást, hogy olyan információkat küldjön nekünk, mint például az Ön regisztrációs, baráti listája és profilinformációi, amelyeket az adott szolgáltatás szabályoz, vagy amelyeket Ön az adott szolgáltatás adatvédelmi beállításain keresztül engedélyezett.

  • Egyéb források. A vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben további információkat kaphatunk Önről, például referenciákat, demográfiai adatokat vagy a csalás és a biztonsági problémák felderítését segítő információkat harmadik fél szolgáltatóktól és/vagy partnerektől, és ezeket kombinálhatjuk az Önről rendelkezésünkre álló információkkal. Kaphatunk információkat Önről és az In Time felületeken belüli és kívüli tevékenységeiről, illetve az Ön tapasztalatairól és interakcióiról partnereinktől. Kaphatunk egészségügyi információkat, beleértve, de nem kizárólagosan, a fertőző betegségekkel kapcsolatos egészségügyi információkat.

2.5 Hírlevélhez kapcsolódó adatok

A gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6.§-a értelmében az Őn előzetesen és kifejezetten hozzájárulhat ahhoz, hogy az In Time reklám ajánlataival, egyéb küldeményeivel a regisztrációkor vagy hírlevélre feliratkozáskor megadott e-mail elérhetőségén megkeresse és adatait ebből a célból kezelje.

Ön korlátozás és indokolás nélkül, ingyenesen leiratkozhat a hírlevélről. Ebben az esetben az In Time további reklám ajánlataival nem keresi meg Önt. Az érintett megkeresésről leiratkozhat az üzenetben lévő linkre kattintva vagy az In Time elérhetőségein.

3. HOGYAN HASZNÁLJUK FEL AZ ÁLTALUNK GYŰJTÖTT INFORMÁCIÓKAT

3.1 Az In Time felületek üzemeltetése, javítása és fejlesztése.

Ezeket az információkat a következő célokból dolgozhatjuk fel:

  • Hozzáférést adunk az In Time felületekhez, valamint a fizetések indítását és fogadását

  • lehetővé tesszük a többi taggal való kommunikációt,

  • feldolgozzuk az Ön kérését,

  • analitikát, hibakeresést és kutatást végezzünk,

  • ügyfélszolgálati képzést nyújtsunk,

  • üzeneteket, frissítéseket, biztonsági figyelmeztetéseket és fiókértesítéseket küldjünk Önnek,

  • feldolgozzuk, kezeljük vagy értékeljük a biztosítási vagy hasonló követeléseket,

  • az In Time felületekkel való interakcióit, az Ön keresési és foglalási előzményeit, az Ön profiladatait és preferenciáit, valamint az Ön által beküldött egyéb tartalmak alapján személyre szabjuk az Ön felhasználási élményét

3.2 Megbízható és biztonságosabb környezet létrehozása és fenntartása.

Ezeket az információkat a következő célokból dolgozhatjuk fel:

  • csalás, spam, visszaélések, biztonsági és védelmi incidensek és egyéb káros tevékenységek felderítése és megelőzése,

  • a diszkrimináció elleni politikánkkal összhangban lévő diszkrimináció elleni küzdelem tanulmányozása és leküzdése,

  • csalásmegelőzést, biztonsági vizsgálatokat és kockázatértékelések végzése,

  • az Ön által megadott információk ellenőrzése vagy hitelesítése,

  • adatbázisok és más információforrások ellenőrizése,

  • viták rendezése tagjainkkal, beleértve az Ön vagy további Felhasználók által betöltött szerepével kapcsolatos vitákról szóló információk

  • biztosítja a harmadik felekkel kötött megállapodásainkat,

  • bizonyos típusú foglalásokra, például az azonnali foglalásra való jogosultság megállapítása,

  • az In Time felületekkel és a harmadik felektől kapott információkkal való interakciók kiértékelése. Korlátozott esetekben az automatizált folyamatok, amelyek elemzik az Ön fiókját és az In Time felületeken végzett tevékenységeit, valamint az In Time felületeken és azon kívül végzett, Önhöz köthető tevékenységekkel kapcsolatos információkat, korlátozhatják vagy felfüggeszthetik az Ön hozzáférését az In Time felületekhez, ha az ilyen folyamatok olyan tevékenységet észlelnek, amely biztonsági vagy egyéb kockázatot jelenthet az In Time, a közösségünk vagy harmadik felek számára. Ha szeretné fellebbezni az automatizált folyamatokon alapuló döntéseket, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az alábbi Kapcsolatfelvételi információk szakaszon keresztül.

3.3 Hirdetéseink és marketingünk biztosítása, személyre szabása, mérése és javítása.

Ezeket az információkat a következő célokból dolgozhatjuk fel:

  • promóciós üzenetek, marketing, reklám és egyéb információk küldése Önnek az Ön preferenciái és közösségi média hirdetések a közösségi média platformokon keresztül,

  • személyre szabjuk, mérjük és javítsuk a hirdetéseinket,

  • ajánlóprogramok, jutalmak, felmérések, nyereményjátékok, versenyek vagy egyéb promóciós tevékenységek, amelyeket az In Time vagy harmadik fél partnerei szponzorálnak vagy kezelnek,

  • a jellemzők és preferenciák elemzése, hogy promóciós üzeneteket, marketinget, hirdetéseket és egyéb olyan információkat küldhessünk Önnek, amelyekről úgy gondoljuk, hogy érdekelhetik Önt,

  • meghívjuk Önt eseményekre és releváns lehetőségekre, és

  • az Ön hozzájárulásával olyan promóciós üzeneteket, marketinget, reklámot és egyéb információkat küldünk, amelyek az Ön preferenciái alapján érdekelhetik Önt.

3.4 Fizetési szolgáltatások nyújtása.

A személyes adatokat arra használjuk, hogy lehetővé tegyük vagy engedélyezzük harmadik felek számára a Fizetési szolgáltatások használatát, például:

  • a pénzmosás, csalás, visszaélés és biztonsági incidensek felderítése és megelőzése, valamint kockázatértékelések elvégzése,

  • a jogi és megfelelési kötelezettségeknek (például a pénzmosás elleni szabályozásoknak és a szankciók érvényesítésének) való megfelelés,

  • a Fizetési feltételek és egyéb fizetési irányelvek érvényesítése, és

  • a Fizetési szolgáltatások biztosítása és fejlesztése.

4. MEGOSZTÁS ÉS ADATTOVÁBBÍTÁS

4.1 Megosztás és adattovábbítás az Ön hozzájárulásával vagy az Ön utasítására.

Amennyiben Ön beleegyezését adja, az Ön adatait a beleegyezéskor leírtak szerint osztjuk meg, például amikor engedélyezi egy harmadik fél által használt alkalmazás vagy weboldal hozzáférését az In Time-fiókjához, vagy amikor részt vesz az In Time partnerei vagy harmadik felek promóciós tevékenységeiben.

Amennyiben a vonatkozó jogszabályok megengedik, felhasználhatunk bizonyos, Önre vonatkozó információkat, például az Ön e-mail címét, amelyeket a közösségi médiaplatformokkal osztunk meg, miután azokat azonosítástalanítottuk, érdeklődések generálására, az In Time forgalmának növelésére vagy termékeink és szolgáltatásaink egyéb módon történő népszerűsítésére.

4.2 Megosztás Ön és a Partnerek között.

Az In Time az Ön regisztrációja során megadott kapcsolati adatokat (név, email cím, telefonszám és más Ön által megadott információt) időpont foglalás, jegyvásárlás, és más In Time által nyújtott szoltáltatás esetén továbbíthatja annak a Partnernek, akitől Ön a szolgáltatást igényelte. Ezen szolgáltatások teljesítése csak abban az esetben lehetséges, ha az adattovábbításhoz Ön hozzájárul, hiszen ennek hiányában a Partner nem tudná, hogy ki és milyen szolgáltatást vett igénybe. Tehát az időpont foglalás és jegyvásárlás feltétele az adattovábbítás mert az Ön beazonosítása a Partner által csak így lehetséges.

Az igényelt szolgáltatás visszaigazolása után további információk kerülnek megosztásra az igényelt szolgáltatás teljesítésének elősegítése érdekében, mint például a profilkép és telefonszám.

Ön kommunikál egy Partnerrel, például az Ön neve, profilképe és az üzenet tartalma.

4.3 Profilokban, Partner profilokban és egyéb nyilvánosan közzétett információk.

Bizonyos információkat nyilvánosan láthatóvá tehet mások számára, például:

  • Az Ön nyilvános profilját, amely tartalmazza a profilképét, keresztnevét (vagy adott esetben kezdőbetűit), leírását és városát.

  • Partner oldalak, amelyek olyan információkat tartalmaznak, mint a vállalkozás vagy esemény hozzávetőleges vagy pontos helyleírása, naptári elérhetőség, profilkép, összesített érdeklődési információk (például az oldalmegtekintések egy bizonyos időszak alatt), valamint az Ön által megosztani kívánt további információk.

  • Vélemények, értékelések és egyéb nyilvános visszajelzések.

  • Közösségi fórumon, blogon vagy közösségi médián közzétett tartalom.

Megjeleníthetjük az Ön nyilvános Partner profiljának egyes részeit és az Ön által nyilvánosan elérhetővé tett egyéb tartalmakat, például a Partner adatokat harmadik fél webhelyein, platformjain és alkalmazásain.

Az In Time felületeken nyilvánosan megosztott információit harmadik fél keresőmotorjai indexelhetik.

4.4 A törvényeknek való megfelelés, a jogi kérések megválaszolása, a károk megelőzése és jogaink védelme.

Az Ön adatait nyilvánosságra hozhatjuk bíróságok, bűnüldöző, kormányzati vagy állami hatóságok, adóhatóságok, felhatalmazott harmadik felek vagy mások számára, ha és amennyiben a törvény ezt megköveteli vagy engedélyezi, vagy ha a nyilvánosságra hozatal ésszerűen szükséges: (i) jogi kötelezettségeinknek való megfelelés, (ii) érvényes jogi kérésnek (például idézés vagy bírósági végzés) való megfelelés, vagy az In Time-al szemben támasztott igények megválaszolása, (iii) büntetőeljárással kapcsolatos érvényes jogi kérés megválaszolása állítólagos vagy feltételezett illegális tevékenységgel kapcsolatban, vagy bármely más olyan tevékenységre való reagálás vagy annak kezelése, amely minket, Önt vagy bármely más felhasználónkat jogi vagy hatósági felelősségre vonásnak teheti ki. (iv) Az In Time, alkalmazottai vagy tagjai, tulajdonának vagy személyes biztonságának védelme.

Adott esetben értesíthetjük a Partnereket a jogi kérelmekről, kivéve, ha: (i) az értesítést maga a jogi eljárás, a bírósági végzés vagy az alkalmazandó jog tiltja, vagy (ii) úgy véljük, hogy az értesítés hiábavaló, hatástalan lenne, sérülés vagy testi sértés kockázatát jelentené egy személy vagy csoport számára, vagy az In Time-ot, a Partnereket érő csalás vagy kár kockázatát okozná vagy növelné, vagy az In Time-ot az igazságszolgáltatás akadályozására vonatkozó állításnak tenné ki.

5. EGYÉB FONTOS INFORMÁCIÓK

Az In Time egyes részei harmadik fél szolgáltatásaira mutató linkeket tartalmazhatnak. Az In Time nem birtokolja vagy irányítója ezeket a harmadik feleket. Amikor interakcióba lép ezekkel a harmadik felekkel, és úgy dönt, hogy igénybe veszi a szolgáltatásukat, akkor az adatait átadja nekik. Ezen szolgáltatások használatára az adott szolgáltatók adatvédelmi irányelvei vonatkoznak, beleértve a Google Maps/Earth kiegészítő felhasználási feltételeit, a Google adatvédelmi irányelveit, Stripe adatvédelmi irányelveit, Barion adatvédelmi tájékoztatóját.

6. A KEZELT ADATOK FELHASZNÁLÁSA ÉS MEGŐRZÉSI IDEJE

Az In Time a személyes adatokat az alábbi jogalapon, célokból és időtartamig kezeli:

Regisztrált vendégre vonatkozó adatkezelés

Adatkezelés jogalapja: A szolgáltatás igénybevételéhez (szerződés teljesítéséhez) szükséges (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont).

Kezelt adatok köre: Vezetéknév, keresztnév, email cím, telefonszám, nem, nyelv, vásárlások, időpontfoglalások.

Adatkezelés időtartama: Az érintett adat törlésre vonatkozó kérelméig, vagy az utolsó bejelentkezéstől számított 5 évig.

Regisztrált Partnerre (üzlet, egyéni vállalkozó) vonatkozó adatkezelés

Adatkezelés jogalapja: A szolgáltatás igénybevételéhez (ajánlattételhez, szerződés teljesítéséhez) szükséges (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont)

Kezelt adatok köre: Vezetéknév, keresztnév, email cím, telefonszám, beosztás, vállalkozás adatai (vállalkozás típusa, telefonszám, email cím, székhely, dolgozók száma, stb.), ügyfelek adatai.

Adatkezelés időtartama: Az érintett adat törlésre vonatkozó kérelméig, vagy az utolsó bejelentkezéstől számított 5 évig.

Hírlevél küldés

Adatkezelés jogalapja: Az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont)

Kezelt adatok köre: Név, email cím, Telefonszám

Adatkezelés időtartama: Az érintett hozzájárulásának visszavonásáig.

7. Érintettek jogai, jogorvoslati lehetőségek

Hozzáférés joga: Ön jogosult az In Time által kezelt személyes adataihoz hozzáférni.

Ön jogosult továbbá hozzáférni azokhoz az információkhoz is, amelyeket jelen tájékoztató tartalmaz.

Helyesbítéshez való jog: Ön jogosult arra, hogy az In Time indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a rá vonatkozó pontatlan személyes adatokat, vagy a hiányos személyes adatok kiegészítését kérje.

Törléshez (“elfeledtetéshez”) való jog: Ön jogosult arra, hogy kérésére az In Time indokolatlan késedelem nélkül törölje az Önre vonatkozó személyes adatokat. Törlési kérelem esetén az In Time megvizsgálja, hogy az adatkezelésnek mi a pontos jogalapja (van-e a hozzájáruláson kívül más jogalapja), és ha a törlés feltételei fennállnak, törli az adatokat. Törlés esetében az In Time gondoskodik arról, hogy mindazok töröljék az adatokat, akikhez az adat az In Time-on keresztül eljutott.

Korlátozáshoz való jog: Ön jogosult arra, hogy az adatkezelés korlátozását kérje, ha vitatja az adatkezelés pontosságát, jogellenes adatkezelés esetén az adatok törlését ellenzi; az In Time-nak már nincs szüksége az adatra de az érintett igényli azokat jogérvényesítés céljából, vagy az érintett a tiltakozási jogával élt az adatkezelés ellen. A korlátozás feloldásáról Önt az In Time előzetesen tájékoztatja. Az In Time tájékoztatja valamennyi címzettet a korlátozásról, akivel a személyes adatot közölte.

Adathordozhatósághoz való jog: Ön jogosult arra, hogy a rá vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, ezeket másik adatkezelőnek továbbítsa (vagy továbbíttassa az adatkezelővel ha ez technikailag megvalósítható). Ez a jog abban az esetben illeti meg Önt, ha az adatkezelés hozzájáruláson vagy szerződésen alapul és az adatkezelés automatizált módon történik.

Tiltakozáshoz való jog: Ön jogosult arra, hogy saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon az adatkezelés ellen, ha az közérdekű vagy az In Time-ra ruházott közhatalmi jogosítvány keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges, vagy ha az adatkezelés jogalapja az In Time vagy harmadik fél jogos érdeke (ideértve a profilalkotást is).

Az In Time direkt marketing (reklámajánlatok, hírlevél küldése) és profilalkotási tevékenységével kapcsolatban az érintett bármikor tiltakozhat.

Az In Time a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt (indokolatlan késedelem nélkül), legfeljebb azonban 30 napon belül az Ön erre irányuló kérelmére írásban megadja a kért tájékoztatást, illetve a hozzájárulás visszavonása esetén törli az adatokat. Az Adatkezelő helyesbítés, törlés esetén minden olyan címzettet tájékoztat, akivel az adatot közölte.

Ha az In Time az Ön kérésének nem tud eleget tenni, erről Önt 30 napon belül tájékoztatja

Az In Time tájékoztatja Önt, hogy az adatok kezeléséhez történő hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végrehajtott adatkezelés jogszerűségét.

Ön az adatkezeléshez kapcsolódó jogait az Adatkezelő 1. pontban meghatározott elérhetőségein gyakorolhatja.

8. Biztonság

Az In Time a személyes adatok kezeléséhez a szolgáltatás nyújtása során alkalmazott informatikai eszközöket úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt adat:

  • az arra feljogosítottak számára hozzáférhető
  • hitelessége és hitelesítése biztosított
  • változatlansága igazolható
  • a jogosulatlan hozzáférés ellen védett legyen

Az In Time az adatokat megfelelő intézkedésekkel védi a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés ellen.

Az In Time olyan műszaki, szervezési és szervezeti intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel kapcsolatban jelentkező kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt.

Az In Time az adatkezelés során megőrzi:

  • a titkosságot: megvédi az információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult;
  • a sértetlenséget: megvédi az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét;
  • a rendelkezésre állást: gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá, valóban hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel kapcsolatos eszközök.

9. AZ ADATVÉDELMI SZABÁLYZAT MÓDOSÍTÁSA

Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen Adatvédelmi szabályzatot az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően bármikor módosítsuk. Ha így teszünk, közzétesszük a módosított Adatvédelmi szabályzatot, és frissítjük az "Utolsó frissítés" dátumát a dokumentum tetején. Lényeges módosítások esetén a módosításról e-mailben is értesítjük Önt. Ha nem ért egyet a felülvizsgált Adatvédelmi irányelvekkel, törölheti fiókját. Ha nem törli fiókját a módosított Adatvédelmi szabályzat hatályba lépésének időpontja előtt, az In Time felületekhez való további hozzáférése vagy használata a módosított Adatvédelmi szabályzat hatálya alá tartozik.